¿Cuándo usar este contrato?
Úsalo al vender o comprar un vehículo entre particulares. Deja constancia de quién vende, quién compra, la individualización del vehículo (patente, marca, modelo, año), el precio y la forma de pago. Es la base del acuerdo, pero recuerda que la transferencia legal se perfecciona ante notario y en el Registro Civil.
Tres formatos, el mismo contrato
Eliges cómo se ve tu contrato según a quién va dirigido. La información es la misma; cambia la presentación.
Escritura
Estilo formal de escritura: serif, fecha en palabras, espacio para notaría.
Simple
Claro y directo: lenguaje simple, ficha resumen, ideal entre personas.
Profesional
Completo: más cláusulas y datos, anexos y folio. Para empresas.
Consejos antes de firmar
- 1La transferencia de dominio se hace ante notario e inscribe en el Registro Civil; este contrato es el acuerdo previo entre las partes.
- 2Deja por escrito que el vehículo se vende en el estado en que se encuentra y sin deudas de permiso de circulación ni multas.
Preguntas frecuentes
¿Este contrato transfiere la propiedad del auto?+
Deja constancia del acuerdo, pero la transferencia legal se perfecciona con la firma ante notario y la inscripción en el Registro Civil. Úsalo junto a ese trámite.
¿Quién paga la transferencia?+
Lo acuerdan las partes. Es habitual que el comprador asume el costo de la transferencia; conviene dejarlo escrito.
¿Puedo ver el contrato antes de descargarlo?+
Sí. Emitte muestra un borrador completo con una marca de agua para que lo revises en pantalla. Cuando estés conforme, descargas el PDF final sin la marca.
¿Qué formatos de contrato puedo elegir?+
Tres: Escritura (estilo formal, con fecha en palabras y espacio para notaría), Simple (lenguaje claro y ficha resumen, ideal entre personas) y Profesional (más cláusulas, anexos y folio, para empresas). Cambias de formato con un clic.
¿Este contrato de compraventa de vehículo tiene validez legal?+
El documento recoge las cláusulas habituales y, firmado por ambas partes, deja constancia del acuerdo. Para casos complejos o de montos altos, te recomendamos revisarlo con un abogado. Es una herramienta de apoyo, no asesoría legal.
Emitte genera documentos a partir de plantillas con cláusulas habituales en Chile. No constituye asesoría legal. Para casos complejos o montos importantes, revisa el contrato con un abogado.